2015年4月30日木曜日
【コピー】『響け♪ユーフォニアム』麗奈ちゃんは原作だと関西弁だったけど、 標準語にして正解だったよね
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
そんなことより関西弁で喋っていないことをツッコめよ・・・
そういうのはスルーですか、そうですか
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
結構前にあったよただ関西弁になれていない声優が
似非関西弁使うくらいなら標準語でいいって感じだったはず
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
そもそも関西にいる人間全てが関西弁を話すわけではない。
関西弁を用いることで作品の質が向上するとは思えない。
いなりは聞くに堪えなかったから、現状の判断が妥当だと思うけどね。
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
関西弁版の滝先生はちょっとチンピラっぽくなるから
滝「なんやねん、これ」
「わしの時間を無駄にすんな、いてこますぞわれ」
「まあ細かいこと挙げるとキリないから、こんなもんでええわ」
--------------------------
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
麗奈って原作だと関西弁なんだな
だいぶ印象が変わる
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
アニメで関西弁から逃げたから同じセリフでも随分変わってくると思うぞ
関西弁だとキツいセリフでも割と緩和されるんだがなぁ
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
関西弁を消したのはナイスだろ
標準語でよかった
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
原作だと滝先生も関西弁なの?
あのはんなりした物腰で京都弁でいけず言われたら
標準語の何倍ものダメージ食らいそうなんだが
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
久美子と先生は標準語
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
関西弁が緩和されてると思うのは関西人以外の人だけ
ギャグで関西弁喋ってるわけじゃねえぞ
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
アニメも関西弁だとエセ叩きがはじまるからな
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
関西弁問題なく喋れる声優はぱっと思い浮かんだので
小山力也、植田佳奈、小野坂、久川、うりょっち、ゆいとん、大空直美くらいしか知らん
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
関西弁のシリアスシーンとかちょっと想像つかないな
名前:名無しさん投稿日:2015年04月30日
関西弁と一言で表しても河内やら茨木やら奈良やら京都やら微妙に違うしな
というか九州弁でも東北弁でもそういうのはあるし、ドラマやアニメで流す方言が違和感あるのはある種必然
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿