中国の大手検索サイト「百度」の掲示板に「日本人の女の子の話し方は、どうしてアニメとは違うのか?」
というスレッドが立てられた。
スレ主は「アニメに登場する女性たちはみんな独特な話し方をするのに、実際にはそうではない」と発言。
スレ主に対して「アニメと現実は違うのが当たり前」などのコメントが返されていた。
アニメと現実では声のトーンも違っているのが当たり前だという声が多く、
・「アニメと現実は違うに決まってるだろ」
・「アニメの声は人工的に音を合成しているのもあるのだ」
・「AVの中では甘えた声を出す女優がいる程度で、実際にはフツーにしゃべっている人がほとんど」
などのコメントが挙げられた。一方、
・「日本の女性は純粋ぶって見せる時に、わざとアニメ声を出すことがある」
・「日本の女はアニメのマネして可愛い声を出すことがあるが、オレはそういうの好きじゃない」
などの声もあった。女の子らしさを強調するようなわざとらしいしゃべり方は、中国人にも注目されているようだ。このほか、
・「女性キャラでも声優は男性という場合もあるよ」
・「中国のテレビドラマのしゃべり方も、現実とはかなり違う」
・「ドラミちゃんの声はかなり変わっている。スネ夫(関智一)やドラえもん(水田わさび)の声もかなり特殊な感じ」
などのコメントもあり、声優に関する談義が行われていた。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d;=0425&f;=national_0425_073.shtml
3 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2012/04/25(水) 16:23:31.97 ID:Ha5DntLk
現実を逃避するための夢の世界なのに
現実と同じだったらクレーム対象となる
4 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2012/04/25(水) 16:24:20.11 ID:7eyvTJgn
リアルなアニメ声の女なんてそうそういねーよ
普段から作って声出してるうちにそれに慣れたバカ女はいるけどな
7 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2012/04/25(水) 16:26:02.42 ID:zSY5o6lg
伊藤静とか、地声はかなり低くてびっくりしたな
逆に釘宮は地声も大河やシャナと一緒の声でなんか嬉しかった
8 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2012/04/25(水) 16:26:24.54 ID:WKtO23VO
現実はアニメじゃないからです
10 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2012/04/25(水) 16:27:45.93 ID:dvzU79iN
京王線だか井の頭線だかの女性車掌がリアルアニメ声なんだっけ?
11 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2012/04/25(水) 16:28:56.00 ID:Ha5DntLk
通ってる店に声優だと食っていけなくてソープで働いてる娘が居る
14 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2012/04/25(水) 16:30:39.85 ID:63zlB+pf
声優って意外とアニメ声の奴はいない印象
15 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2012/04/25(水) 16:32:16.32 ID:BnNuyzlS
オペラ歌手が常に歌っていないのと一緒
17 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2012/04/25(水) 16:37:28.45 ID:zeg+l9Zx
男子の声を女性が当てるのはよくあるけど、
女性の声を男性が当てるのは知らんな
18 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2012/04/25(水) 16:37:57.18 ID:u8skKxYF
萌え声って言い方しないのか?
20 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2012/04/25(水) 16:39:15.61 ID:YxJCVkUh
金朋は金朋でしかない
24 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2012/04/25(水) 16:42:55.96 ID:UjcjPQA8
アニメの絵と実際の人間との差に比べれば微々たるもん
25 名前:なまえないよぉ~[] 投稿日:2012/04/25(水) 16:43:22.14 ID:+/Q0GlGC
何を言ってるんだい
26 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2012/04/25(水) 16:44:26.65 ID:gQrohiSe
声優とはまた違うけど女性を男性が演じたのは
青島幸男のいじわる婆さんぐらいかな
27 名前:なまえないよぉ~[sage] 投稿日:2012/04/25(水) 16:44:44.83 ID:1WQiL44d
女の子の話し方がアニメと違うって?
それが次元の壁ってヤツよ。
ちなみにこの記事のやら管のコメがこれ↓
返信削除「たまに声優じゃない一般人のかたがすごいアニメ声のやつとかいるけどね。つか本当に細かいところが気になる国なんだな」
何言いたいか分からん、日本語がおかしすぎる。
※1
返信削除やら管「ラノベはかんたんに書ける(キリッ」
やら管ズレまくりワロタ
返信削除※1
返信削除やら管「俺の文章力なめるなよ(チラッ」
運動会の作文から出直して来いwww