【コピー】フランスのジャパンエキスポ2012に「けいおん！」がノミネート！ ギャグ作品として紹介されてるｗｗｗ

332 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 17:44:00.26 ID:cDjDz3sF0

ところでこれなんなの？けいおん入ってるけど








http://www.japan-expo-awards.com/selections_anime.html

338 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 17:47:17.29 ID:fMb1ivdj0

>>332

ふ、フランス語？





339 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 17:48:32.42 ID:UZe+0BLM0

>>332

けいおんもワールドワイドになったな





343 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 17:50:57.26 ID:fMb1ivdj0

>>332

何言ってるか分からんけど、投票コーナーあったからけいおん！に一票いれといた





344 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 17:51:02.27 ID:iPo00rp00

>>332

外国語だからたぶんすごいと思う





354 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 17:55:44.70 ID:0utY1J8J0

>>332

なんか知らんけど凄いね





347 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 17:52:55.67 ID:KBU90aS30

ジャパンエキスポってあれだろ、日本のコンテンツを海外で紹介するやつ。何、けいおんも紹介されんのか！





362 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 17:57:41.58 ID:cDjDz3sF0

http://www.animeanime.biz/all/11733/



ジャパンエキスポ賞「コードギアス」「黒執事」など受賞



　6月30日、フランス・パリ郊外のノード・ヴィルパン国際展示場で開催されたジャパンエキスポ（Japan Expo）で、ジャパンエキスポ・アワード（Japan Expo Awards）の各賞が発表された。

ジャパンエキスポは、フランスのSEFAが主催する日本カルチャーの大型イベントである。

　ジャパンエキスポ・アワードは、SEFAがイベントに合わせて2006年よりスタートした。日本・アジアのエンタテイメントコンテンツに特化した賞として、開始以来、年々注目も増している。



　対象部門も広がっており、今年はマンガ、アニメ、アジア映画、コンピューターゲーム、J-ミュージックの5部門で合計14の賞が設けられている。

日本のアニメ、マンガ、ゲーム、J-POPなどを得意とするジャパンエキスポの特徴が表れている。

　賞の選考は業界の専門家から構成される選考委員会とファンからの投票により行われる。

また、スポンサーとして、フランスの大手量販店Fnacがイベントの支援を行っている。



　受賞作品は、日本でも人気の作品が並んだ。アニメでは原作付き作品賞に『黒執事』、オリジナル作品賞に『コードギアス　反逆のルルーシュ　R2』が選ばれた。

　またアニメ映画では『ヱヴァンゲリオン新劇場版： 破』、『鋼の錬金術師　シャンバラを往く者』、『マイマイ新子と千年の魔法』、『スカイ・クロラ』などの有力候補を破り、

『サマーウォーズ』が受賞した。日本公開とややずれるのは、フランスの正規版のリリースが日本よりも遅れるためである。



　マンガ部門は、少年マンガ賞が『バクマン。』、少女マンガ賞が『会長はメイド様！』である。

青年マンガ賞の『神の雫』と編集賞の『遥かな町へ』はフランスで特に人気の高い作品で、ここはフランスらしさが現れた。

　また、ゲーム部門コンソールゲーム賞の『NARUTO－ナルト－疾風伝 ナルティメットストーム2』やJミュージック部門アルバム賞の「MICROCOSM」　FLOW からは、

フランスの日本ポップカルチャーがアニメ・マンガを核に展開していることが窺われる。



[アニメ部門]

原作付き作品賞　　『黒執事』

オリジナル作品賞　　『コードギアス　反逆のルルーシュ　R2』

編集賞　　『天空のエスカフローネ』コレクター限定版



[アジア映画部門]

実写映画賞　　『イキガミ』 （監督：瀧本智行）

アニメ映画賞　　『サマーウォーズ』 （監督：細田守）

編集賞　『レイトン教授と永遠の歌姫』　（監督：橋本昌和）

調べたら去年の記事が載ってた

リリースの関係で日本だと少し前に放送したアニメが対象になるっぽい

だからけいおん1期が今年なのか





363 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 17:58:21.12 ID:UZe+0BLM0

ま、まさか放課後ティータイムもフランスに行くとかないよねーw





378 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 18:09:45.35 ID:9ja5Zvyf0

>>332の和訳

表題：漫画原作の良作アニメ

レジュメの内容：



内気な唯の新しい学校そして新しい出発！唯は放課後の活動をする ことを決意

音楽のクラブに決めるが、唯はまったく楽器は弾けない。

それに部員たちは練習よりもおやつの時間の方が長いという有様。

「涼宮ハルヒの憂鬱」のようなハメを外した楽しさ

「あずまんが大王」のような新しさ、

「グリー・シリーズ（※不明）」のようなリズム感。

けいおんは良質なユーモアがたっぷり詰まった、ギャグ作品だ。

379 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 18:11:10.77 ID:UZe+0BLM0

>>378

ギャグ作品だったのかw





381 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 18:11:33.95 ID:SCA+Q4E00

>>378

ギャグなのか？





383 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 18:12:20.87 ID:3gDwVhcV0

>>378

うーん

間違ってはいないけど微妙な紹介だｗ





384 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 18:12:30.32 ID:iPo00rp00

>>378

ギャグ・・・だと？





385 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 18:13:08.93 ID:q083+9sU0

>>378

まぁさわちゃんがかなりギャグ要因だからね～





387 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 18:13:26.08 ID:0utY1J8J0

>>378

ワロタw





397 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 18:20:08.07 ID:vJWGo2fT0

>>378

ギャグ要素が強いと思ってはいるがここまではっきりギャグと言われるとなｗ





454 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2012/03/10(土) 19:19:10.03 ID:b1Omvlir0

>>378

唯は内気だったのかw





386 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2012/03/10(土) 18:13:19.61 ID:GbqGqrfY0

ギャグ漫画だろ

４コマに１回笑わせてくれる