やらおんについて

2014年5月6日火曜日

【コピー】ハリウッド版「ゴジラ」に日本人はがっかり! 「太りすぎ、ぼっち ゃりしてる」





















ハリウッド版「ゴジラ」は太り過ぎ?日本のファンがっかり



ハリウッドでリメイクされた映画『GODZILLA』のゴジラが「スーパーサイズ」に太り過ぎだと、日本のファンが嘆いている──。最新版『GODZILLA』は米国で16日に封切られ、日本公開は2か月遅れの7月を予定している。



 1954年に第1作が公開され、今年誕生60周年を迎えているゴジラだが、プロモーション用の予告編を見た日本のファンたちからは「ぽっちゃりした」とのコメントが多く寄せられている。



「前はシルエットだけで期待もたせてあったんですけど…ついに見てみたら首もとから太くて、下はどてっとなっていて、ちょっとギクッとしました」と、ゴジラ映画をすべて見てきたというアベ・フミヒコさん(51)は述べた。



 1998年に公開された米国版のゴジラは「機敏な恐竜に近い感じ」だったと話すアベさん。それでも最新版への期待も忘れない。「今度のは力強さが感じられます。そこのところの重厚感がどう表現されるのか見てみたいです」 とAFPに語った。



 しかしオンラインコミュニティーに集まった他のファンたちはもっと手厳しい。

あるファンは「マシュマロ・ゴジラ?」と茶化し、また米国のファストフードの量の多さを引き合いに出し



「スーパーサイズミーになりやがって…」

「アメリカに行くと太るって本当なんだな。カロリーモンスターだわ」




と皮肉たっぷりのコメントも数多く見られた。



http://www.afpbb.com/articles/-/3014221







0 件のコメント:

コメントを投稿